Surah An-Naas lengkap dengan terjemahan dan Latinnya

Surah An-Naas
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾
Qul a'uudzu birabbin naas
[114:1] Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia.
[114:1] Say: I seek refuge in the Lord of men,

مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾
Maliki nnaas
[114:2] Raja manusia.
[114:2] The King of men,

إِلَـٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾
Ilaahi nnaas
[114:3] Sembahan manusia.
[114:3] The God of men,

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
Min syarri lwaswaasi lkhannaas
[114:4] Dari kejahatan (bisikan) setan yang biasa bersembunyi,
[114:4] From the evil of the whisperings of the slinking (Shaitan),

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾
Alladzii yuwaswisu fii shuduuri nnaas
[114:5] yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
[114:5] Who whispers into the hearts of men,

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾
Mina ljinnati wannaas
[114:6] dari jin dan manusia.
[114:6] From among the jinn and the men.

Download MP3 Surat An-Naas (Ahmad Saud)

Kalau ada yang kurang pas harap di koreksi ya.. 
Share this article :

 
Reactions:  

17 comments :

  1. Its beautiful, and great.
    Thanks for the Latin and Subtitle. THUMBS UP :D

    ReplyDelete
  2. Assalamualaikum, info buat admin blog tolong dierhatikan tanda baca alquran_nya tajwid, contoh Surat An-Naas diatas pada awal Surat. Birobbin ditulis dalam Arab salah birobban..yg salah pada penulisan alqurannya bukan pada terjemahan bacanya..tolong semua Isi blognya dierhatikan Dan di chek ulang ya buat kebaikan bersama..

    ReplyDelete
  3. Assalamualaikum, info buat admin blog tolong dierhatikan tanda baca alquran_nya tajwid, contoh Surat An-Naas diatas pada awal Surat. Birobbin ditulis dalam Arab salah birobban..yg salah pada penulisan alqurannya bukan pada terjemahan bacanya..tolong semua Isi blognya dierhatikan Dan di chek ulang ya buat kebaikan bersama..

    ReplyDelete
  4. buat admin blog tolong dierhatikan lg tanda baca qur'annya atau tajwidnya..ada ygsalah pada penulisan arabnya bukan pada terjemahan arabnya..contoh pada Surat an-Naas birabbin ditulis pada arab birraban.. semoga bisa di perbaiki kedepan lebih baik lg Dan semoga bermanfaat bacannya terhadap yg lain..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Harokat dibawah tasdit itu kasroh bukan fathah. Di buku2 pelajaran sekolahku juga begitu

      Delete
    2. Harokat di bawah tashdid itu dibaca kasroh bukan fathah ya @aleAkbar .

      Delete
    3. Harokat di bawah tashdid itu dibaca kasroh bukan fathah ya @aleakbar

      Delete
  5. Ale Akbar: udah benar itu bro, kan tanda bacanya ditulis dibawah tasydid nya, meski posisi nya di atas huruf 'ra' tp tanda baca 'i' nya di bawah tasydid sehingga cara bacanya menjadi 'ri'

    ReplyDelete
  6. Kemampuan Setan berarti hanya membisikkan kejahatan ya.
    Berarti seperti hipnotis / hipnoterapy (lewat bisikan).
    Berarti Film2 bohong yah klo setan itu bisa membunuh manusia secara fisik.
    Terbukti dari 10tahun terakhir di Indo, setiap ada pembunuhan selalu terdakwanya itu adalah MANUSIA. Belum pernah setan.
    Salah satu bukti KEBENARAN AL QURAN.
    ALLAHU AKBAR!!!

    ReplyDelete
  7. Saya mau Tanya AlQuran ini diambil dari AlQuran apa namanya? Bila saya mau beli dimana /

    ReplyDelete
  8. AlQuran ini diambil dari AlQuran apa namanya. dimana saya bias membelinya ? Tolong jawabannya ke email saya : fmg1688@gmail.com

    ReplyDelete

1. Berkomentarlah dengan sopan.
2. Silahkan membuka Lapak tetapi tidak dengan menyertakakn Link Hidup, jika di temukan link HIDUP maka otomatis akan terhapus.
3. Komentar yang berbau sara / pornografi akan saya hapus.
4. Mari budayakan Komentar dengan menggunakan Bahasa Ibu.

 
Support : GooglePing | Ping-o-Matic | Alexa
Copyright © 2013. Gagaje.blogspot.com - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger